かしがる

意味

【（自）動詞】傾く
kasgáru
「し」と「す」の中間、或いはその母音が薄いので、なるべく近い発音にするため「s」だけにした。

例文

波にかって、かしがってかしがって…。（荒波の船）

訳文

波のせいで、傾いて傾いて…。