いじくらしい/いじっかしい

意味

はがゆい、うっとうしい

例文

針の穴に糸がなかなか通らんよ。いじくらしい!

訳文

針の穴に糸がなかなか通らないよ。はがゆいなぁ!