かったるい／かったりい

意味

体がだるい、面倒くさい

例文

かったるくてやってらんねーよ。

訳文

面倒くさくてやってられないよ。